A judge at the Old Bailey has fined UK Athletics £350,000 with £44,000 in costs after hearing how a Paralympic athlete died when equipment fell on him at a training ground in east London.