The Paris prosecutor’s office said that a network involving museum employees and tour guides had been operating for a decade. Investigators also believe the fraud occurred at Versailles Palace.